IndexCalendarTrợ giúpTìm kiếmThành viênNhómĐăng kýĐăng Nhập
  • Trường ai hok biết
phale_gk (710)
minie mouse (498)
pE"pj_missyou (489)
ca^u.ut'L-¶-¶-¶ (369)
N.a2 (346)
Admin (315)
kisu (314)
Phale_langtu (231)
¶-¶oan§TuBuon§Bin¶-¶07 (206)
lelui (167)
Chào mừng bạn đến với A2 prồ

Share | 
 

 Thông điệp yêu thương (Dịch từ "Lucky"-Jason Mraz

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
MIN
cờ đỏ
cờ đỏ


Nam Tổng số bài gửi : 156
Join date : 05/10/2009
Đến từ : hoai huong

Bài gửiTiêu đề: Thông điệp yêu thương (Dịch từ "Lucky"-Jason Mraz   Sun Oct 30, 2011 11:59 am

LUCKY-JASON MRAZ AND COLBIE CAILLAT

"...Em có nghe thấu những điều anh đang nói với em không
Băng qua biển nước, cả đại dương xanh sâu thẳm,
Dưới chân trời luôn rộng mở của anh
Em à, anh đang cố gắng đây..."

"...Chàng trai à, em nghe thấy anh trong những giấc mơ
Cảm được từng lời thì thầm băng qua cả biển nước.
Và em giữ lấy anh cho riêng mình-ngay trong trái tim
Anh giúp cuộc sống dễ dàng hơn khi nó trở nên phức tạp..."



"Anh thật may mắn vì được yêu em-người bạn thân nhất đời anh
May mắn vì được sống tại nơi mà anh vẫn sống
May mắn vì được trở thành ngôi nhà một lần nữa
Oh...

Họ không biết rằng nó tốn thật nhiều thời gian

Để chờ đợi một tình yêu như thế

Mỗi khoảnh khắc ta nói lời chia tay

Anh ước ta sẽ có những gì… hơn cả một nụ hôn

Anh sẽ đợi em

Hứa với em đó

Anh sẽ …



“..Anh thật may mắn ,vì được yêu em- người bạn thân nhất đời anh

May mắn vì được sống nơi mà anh vẫn sống

May mắn vì được biến thành ngôi nhà lần nữa

Oh…”



Anh thật may mắn vì chúng ta cùng yêu nhau

May mắn vì được ở lại nơi ta vẫn thường ở

May mắn vì được trở về nhà một ngày nào đó



Và vì vậy anh vượt qua biển lớn

đến một hòn đảo nào đấy

và ta sẽ gặp nhau



Em sẽ nghe một khúc hát thật giàu nhạc điệu

Và anh cài một đóa hoa lên mái tóc em

Xuyên qua những cơn gió, xuyên qua từng tán cây

Những chuyển động đẹp đẽ, em là tất cả mà anh được thấy

Tựa như thế giới luôn giữ những vòng quay tròn trĩnh,

Anh ôm lấy em ngay ở đây và ngay bây giờ

Anh thật may mắn vì chúng ta cùng yêu nhau

May mắn vì được ở lại nơi ta vẫn thường ở

May mắn vì được trở về nhà một ngày nào đó..."


(Jason)
Do you hear me,
I’m talking to you
Across the water across the deep blue ocean
Under the open sky, oh my, baby I’m trying

(Colbie)
Boy I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard

(Both)
I’m lucky I’m in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Ooohh, ooooh, oooh, oooh,
Oooh ooh ooh ooh

(Both)
They don’t know how long it takes
Waiting for a love like this
Every time we say goodbye
I wish we had one more kiss
I’ll wait for you I promise you, I will

(Both)
I’m lucky I’m in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Lucky we’re in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

(Jason)
And so I’m sailing through the sea
To an island where we’ll meet
You’ll hear the music fill the air
I’ll put a flower in your hair

(Colbie)
Though the breezes through trees
Move so pretty you’re all I see
As the world keeps spinning round
You hold me right here right now

(Both)
I’m lucky I’m in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
I’m lucky we’re in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

Ooohh, ooooh, oooh, oooh,
Oooh, ooh, ooh, ooh
Ooooh, ooooh, oooh, oooh,
Oooh, ooh, ooh, ooh.


(Jason)
Do you hear me,
I’m talking to you
Across the water across the deep blue ocean
Under the open sky, oh my, baby I’m trying

(Colbie)
Boy I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard

(Both)
I’m lucky I’m in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Ooohh, ooooh, oooh, oooh,
Oooh ooh ooh ooh

(Both)
They don’t know how long it takes
Waiting for a love like this
Every time we say goodbye
I wish we had one more kiss
I’ll wait for you I promise you, I will

(Both)
I’m lucky I’m in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Lucky we’re in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

(Jason)
And so I’m sailing through the sea
To an island where we’ll meet
You’ll hear the music fill the air
I’ll put a flower in your hair

(Colbie)
Though the breezes through trees
Move so pretty you’re all I see
As the world keeps spinning round
You hold me right here right now

(Both)
I’m lucky I’m in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
I’m lucky we’re in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

Ooohh, ooooh, oooh, oooh,
Oooh, ooh, ooh, ooh
Ooooh, ooooh, oooh, oooh,
Oooh, ooh, ooh, ooh.





Chữ ký của MIN
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
MIN
cờ đỏ
cờ đỏ


Nam Tổng số bài gửi : 156
Join date : 05/10/2009
Đến từ : hoai huong

Bài gửiTiêu đề: Re: Thông điệp yêu thương (Dịch từ "Lucky"-Jason Mraz   Sun Oct 30, 2011 12:01 pm

chém nhẹ tay nha bà con!





Chữ ký của MIN
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
N.a2
lớp trưởng
lớp trưởng


Nam Tổng số bài gửi : 346
Join date : 05/10/2009
Age : 22
Đến từ : HOài Hương

Bài gửiTiêu đề: Re: Thông điệp yêu thương (Dịch từ "Lucky"-Jason Mraz   Tue Nov 01, 2011 12:18 pm

Đáng nhẽ nên có âm thanh vs hình ảnh thực tế chứ, nhìn zo thấy một đống chữ





Chữ ký của N.a2


]
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://ngoinhaa2.forumn.org
kinhcan_02
thành viên lớp
thành viên lớp


Nam Tổng số bài gửi : 1
Join date : 01/11/2011
Age : 22
Đến từ : hoaithanh

Bài gửiTiêu đề: Re: Thông điệp yêu thương (Dịch từ "Lucky"-Jason Mraz   Tue Nov 01, 2011 6:02 pm

uk, công nhận luôn ak, nhiều chữ quá làm biếng đọc!!!





Chữ ký của kinhcan_02
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
ca^u.ut'L-¶-¶-¶
lớp trưởng
lớp trưởng


Nam Tổng số bài gửi : 369
Join date : 24/03/2010
Age : 23
Đến từ : ngôi nha` a2

Bài gửiTiêu đề: Re: Thông điệp yêu thương (Dịch từ "Lucky"-Jason Mraz   Wed Nov 02, 2011 10:43 am

forum dep len ruj` do'
hehehe





Chữ ký của ca^u.ut'L-¶-¶-¶
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
kisu
lớp trưởng
lớp trưởng


Nam Tổng số bài gửi : 314
Join date : 05/10/2009
Age : 22
Đến từ : thung lũng tuyết

Bài gửiTiêu đề: Re: Thông điệp yêu thương (Dịch từ "Lucky"-Jason Mraz   Wed Nov 02, 2011 11:31 am

CHÉ SAO KHÔNG ĐẸP , CÔNG MẤY NGÀY TRỜI KISU VỚI THỀN ADMIN QUÊN ĂN QUÊN NGỦ THỨC TỚI SÁNG ĐỂ SỬA MÀ SAO KHÔNG ĐẸP ĐƯỢC.
NÓI THÌ NÓI VẬY CHỨ, AI THẤY CHƯA VỪA MẮT CHIỖ NÀO THÌ CÓ THỂ GÓP Ý ĐỂ ADMIN SỦA LẠI. KEKKE





Chữ ký của kisu

Cảm ơn đời mỗi sớm mai thức dậy
Ta có thêm ngày nữa để yêu thương!!!
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://boygianghohandsome.chaoban.info/
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: Thông điệp yêu thương (Dịch từ "Lucky"-Jason Mraz   Today at 3:22 am






Chữ ký của Sponsored content
Về Đầu Trang Go down
 

Thông điệp yêu thương (Dịch từ "Lucky"-Jason Mraz

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 

 Similar topics

-
» Jason Mraz - Hoàng tử tình ca.
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
VÌ MỘT TẬP THỂ VỮNG MẠNH VÀ PHÁT TRIỂN :: thông tin từ BAN QUẢN LÍ :: THÔNG ĐIỆP YÊU THƯƠNG-
Free forum | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Sosblogs.com